La Banque égyptienne du savoir (EKB)
Cet article a été traduit par : Dina Ali Omran
A été édité par : Omaima Ahmed Tolba
À l’occasion de la Journée des sciences en 2014, le président de la République égyptienne Abdel Fattah El-Sissi a lancé une initiative sous le titre « Vers une société égyptienne qui apprend, pense et innove », afin de soutenir les efforts de développement de la société égyptienne du savoir, de dynamiser l’intérêt et la passion pour les sciences au service du citoyen égyptien, et également d’appuyer l’éducation et la recherche scientifique.
Par conséquent, le Conseil spécialisé de l’éducation et de la recherche scientifique a commencé à prendre des mesures essentielles pour mettre en place ce projet, en effectuant des visites locales et internationales, après avoir étudié tous les besoins de la société égyptienne et du marché mondial de l’édition. Les négociations se sont déroulées en vue de concrétiser ce projet, après avoir consulté la plupart des entreprises et des grandes institutions opérant dans ce domaine.
La Banque égyptienne du savoir (EKB) a été créée en janvier 2016, et se présente comme l’un des plus grands projets nationaux de connaissance dans les domaines de l’éducation et de la recherche scientifique dans l’histoire moderne de l’Égypte. La (EKB) permet à tous les Égyptiens, de tous âges, d’accéder à un vaste contenu de connaissances, culturel et scientifique, qu’il s’agisse des sciences fondamentales, appliquées, techniques, humaines ou administratives.
La Banque égyptienne du savoir (EKB) fournit également des livres culturels au public, y compris des livres destinés aux enfants, accessibles via les ordinateurs, les smartphones et les tablettes à travers le monde.
La Banque égyptienne du savoir comprend deux portails principaux, chacun divisé en plusieurs sous-portails :
La première : est le portail d’accès à l’information, la plus grande bibliothèque numérique et centre de connaissances électroniques, qui offre un accès gratuit à des publications éducatives et scientifiques dans de nombreuses branches du savoir pour tous les citoyens en Égypte. L’inscription se fait à l’aide du numéro d’identification, du courrier électronique et de données personnelles et professionnelles simples. La Banque (EKB) propose ses services à travers quatre sous-portails destinés aux lecteurs, chercheurs, étudiants, professeurs ainsi qu’aux enfants.
La deuxième : est le portail de production et d’édition des informations académiques locales pour les universités, instituts et centres de recherche égyptiens, ainsi que pour toute autre institution académique ou de recherche, conformément aux normes internationales. Ce portail comprend un système complet soutenant la documentation du contenu scientifique et des recherches, afin de les rendre accessibles à toutes les universités et centres de recherche, contribuant ainsi à renforcer la mémoire scientifique et de recherche de l’Égypte à travers les systèmes suivants :
- Le système qui organise les cours scientifiques, les indexe et les enregistre électroniquement.
- Le système de gestion des conférences, comprenant l’organisation des compétitions scientifiques, les ateliers, l’enregistrement des participants, la gestion des expositions et du système d’édition.
- Le système d’évaluation des résultats scientifiques locaux des recherches, à travers une plateforme intégrée destinée aux institutions scientifiques pour suivre et évaluer les productions scientifiques locales.
- Le système de conservation et de collecte de la production nationale des chercheurs au niveau de la République égyptienne.
- L’enregistrement et la récupération de toutes les données via un système central.
La Banque égyptienne du savoir organise de nombreux ateliers spécialisés et propose des services d’édition scientifique en coopération avec les plus grandes maisons d’édition et d’expertise internationales, ainsi qu’avec diverses institutions, universités, ministères d’État et les institutions des forces armées égyptiennes.
En coopération avec le ministère de l’Éducation et de l’Enseignement technique, La Banque égyptienne du savoir met à disposition de nombreuses sources fiables d’information dans les domaines du savoir, de l’éducation et de la recherche, grâce aux plus grandes maisons d’édition internationales. La plateforme convient à tous les âges et à tous les niveaux d’enseignement, et est disponible en arabe et en anglais, allant des bandes dessinées et histoires audio pour enfants, jusqu’aux connaissances scientifiques, aux ressources éducatives, aux revues spécialisées, aux livres académiques et aux thèses universitaires.

Dans le cadre de la réforme du système éducatif actuel, La Banque égyptienne du savoir, en coopération avec l’entreprise (CDSM), soutient le plan de transformation de l’enseignement pré-universitaire et universitaire visant à améliorer l’utilisation de la technologie dans le processus éducatif.
En soutenant le plan de recherche de la République arabe d’Égypte et le classement des universités, La Banque égyptienne du savoir, en coopération avec le ministère de l’Enseignement supérieur et de la Recherche scientifique et les universités égyptiennes, a contribué au lancement de l’un des outils les plus importants pour mesurer la performance de la recherche académique, à savoir la base de données (SciVal), fournie par l’entreprise leader (Elsevier).
En coopération avec l’entreprise (Clarivate Analytics) et l’entreprise Dar AlMandumah, La Banque égyptienne du savoir a lancé, en 2021, le premier index de citation de référence en langue arabe, en tant qu’élément essentiel de la vision de l’Égypte 2030 visant à transformer l’Égypte en une économie fondée sur le savoir. Cet index constitue une avancée majeure pour la valorisation de la recherche scientifique en langue arabe, permettant son utilisation et sa consultation en arabe et en anglais par toutes les institutions de recherche et universitaires dans le monde via la base de données Web of Science. Il s’agit de l’éditeur le plus fiable au monde et du seul index neutre de citation, qui soutiendra l’utilisation de cet index en Égypte et à l’international.
Sources :
Le site web de la Banque égyptienne du savoir (EKB)